・新機能：Garminでのワークアウトが終了時に自動でiPhoneの履歴へ。ウォッチの履歴をまとめて取り込むボタンも追加
・iPhone Duoに最適化：開いた状態では画面の左右を両方活用
・新しいアイコンと起動アニメーション
・ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語に対応
・起動がよりスムーズに。その他の修正と改善

- New name and new icon: the app is now called RoxWatch
- Brand-new design: clearer, sportier, built for race day
- New: share your workout on social media, 5 designs in story or post format
- New onboarding and opening animation
- Clearer send-to-watch screen
- Fix: workouts received directly from the watch now stay saved after the app restarts
- Various fixes and improvements

- Apple Watch: fixed the "Next" button that could stop responding during a workout
- More reliable watch-to-iPhone sync: sessions now also transfer directly over Bluetooth, no iCloud account required
- More reliable sending to Garmin watches, with live watch status (Settings > Garmin)
- Detailed error messages when sending fails
- Various fixes and improvements

- More reliable sending to Garmin watches: the connection to your devices is now established automatically
- New: Settings > Garmin > Garmin watches — see your watches with their live status and test the link in one tap
- Detailed error messages when sending fails, so you instantly know what to fix
- Various fixes and improvements

Reminder: build your workouts on iPhone, send them to your Apple Watch or Garmin, and track your Roxzone (time between stations) in every session.

What's new:
- Build your workouts right on iPhone: runs, stations, reps and weights, everything is adjustable
- Send them to your Apple Watch in one tap (new "From iPhone" section)
- Send them to your Garmin watch through Garmin Connect (they appear under "Custom Training")
- Roxzone is finally timed: every transition between exercises is counted and shown in your results
- History: months are now sorted correctly
- Various fixes and improvements