ワインの履歴がつながります

以前飲んだワインをスキャンすると、ラベルのアクセント記号や空白、句読点の読み取りに違いがあっても、過去のテイスティングを見つけられます。

評価は一度で完了します

日記やテイスティングで評価を保存すると、該当する開栓済みボトルの評価リマインダーが解除されます。「未評価」から外すためだけに、もう一つ記録を作る必要はありません。

その他の改善
- アプリ全体の翻訳を、より自然で分かりやすい表現に見直しました。
- セラーの本数を続けて変更しても、各タップが反映されます。保存に失敗しても下書きが残り、再試行できます。
- 検索結果や共有テイスティングの評価に、最新の操作が反映されます。
- 無料トライアルの日付と料金が、利用言語と通貨に合わせて正しく表示されます。
- Sommoのプロモーションリンクを開くと、サブスクリプション画面にコードが引き継がれ、購入前に確認できます。

ソムリエ試験対策が加わります

Court of Master SommeliersのIntroductory Sommelier Certificateに向けて、学習ガイド、フラッシュカード、練習問題、時間制限つきの模擬試験で学べます。新しいPremiumの学習コースは理論を対象とし、学習コンテンツは英語で提供します。WSETと並び、認定団体ごとに分かれたセクションから選べます。

最初の日記をもっと手軽に

初めて記録するワインは、まず評価から始められます。セラーから開けたばかりのボトルも同じです。メモ、日付、購入情報、場所は任意の「詳細」にまとまり、必要なときに開けます。じっくり記録したいときは、引き続きSATノートを使えます。

ワインの物語をより豊かに

スキャンで生産者、テロワール、熟成の情報が不足していたワインを、Sommoが改めて補完します。すでに履歴にあるワインも対象です。表示する文章がない見出しは表示しなくなります。

テイスティングをよりスムーズに

風味タグを選んでも位置が動かなくなります。共有テイスティングでは、前の保存が後から完了しても、最新の選択が元に戻らなくなります。

そのほかの改善
- 練習クイズと章別クイズの記述式回答を、再び採点できるようになります。
- 空のセラーで、スキャンや名前での追加を見つけやすくなります。
- スキャナーやセラーへのリンクは、ログイン後も目的の画面へつながります。

SOMMOを日本語で

日本語を選べば、ワインとの歩みを最初から最後まで同じ言語で楽しめます。Sommoのアプリ、ワイン産地、ブドウ品種ガイド、WSETのレッスンと練習、スキャンから生まれる新しいインサイトが日本語に対応しました。

すべてのテイスティングをひとつに

一人で行うテイスティング、主催する会、参加する共有テイスティングが、同じ場所にまとまりました。ひとつの画面から開始または参加し、同じルームにワインを追加しながら、評価とインサイトをわかりやすく残せます。

ワインの時間を読む

ワイン詳細では、テロワールとヴィンテージを分けて表示するようになりました。「これからの変化」を開くと、飲み頃のなかでアロマ、骨格、熟成度がどのように変わる可能性があるかを確認できます。

そのほかの新機能
- 終了したテイスティングのインサイトを、より見つけやすく生成しやすくしました。
- 共有するワインカードに日本語が正しく表示されます。
- WSET学習と各言語の表現を、さらに正確にしました。
- アクセシビリティ、安定性、セキュリティを引き続き改善しました。