新しいデザイン
名前はセリフ体に、ラインはより細く、アクセントカラーはより穏やかになりました。すべてのテーマで同じです。ピクセルの見た目がお好みなら、「Settings」→「Appearance」、または「What's New」から「Classic」を選べます。

「Best places」
「Love」「Career」「Home」「Growth」のいずれかを選ぶと、あなたのチャートでそのラインが通る都市と、それぞれのラインからの距離が表示されます。都市をタップするとマップで確認できます。

別の都市でのチャート
あなたの出生の瞬間を、好きな都市で計算します。その場所から見たアセンダント、MC（天頂）、各天体が入るハウスがわかります。「Best places」から開くか、マップを長押しして「Your Chart Here」を選んでください。

ラインをシェア
あなたのラインのひとつと、その近くを通る都市をカードにできます。生年月日・出生時刻・出生地は、自分で追加しない限りカードに載りません。

「Almanac」、紙の質感に
「Almanac」テーマがライトになりました。クリーム色の紙とインクの色合いです。マップと地球儀上のライン名は、枠の中ではなくラインの横に表示されるので、ラインそのものを覆いません。

チャート、最初から
ようこそ画面の最後に、生年月日・出生時刻・出生地の入力を求められます。以降、マップはあなた自身のラインで開きます。出生時刻がわからない場合はその旨を選んでください。アプリは正午を使い、そのことがラインにどう影響するかをそのまま伝えます。

ラインが意味すること
ラインをタップすると、そこで空が何をしていたかがカードに表示されます。たとえば、あなたが生まれた瞬間に金星が西の地平線に沈んでいたこと、そしてアストロカートグラフィーの伝統がそのラインをどう読むかが添えられます。

「Learn」
「Planets」タブが「Learn」になりました。アストロカートグラフィーの理論と実践的なガイドが最初に並び、太陽系と深宇宙の内容がそのあとに続きます。「Theory」のラインの色は、マップ上のラインの色と一致しています。

読みやすく
本文テキストが大きくなり、iPhoneの文字サイズに従います。セクション間の余白が広がり、どのテーマでもコントラストが明確になりました。Auroraはよりやわらかいピンクになっています。

静かに
「Love」・「Career」・「Home」・「Growth」がマップコントロールの先頭に並び、それぞれがどの惑星を表示するかを示します。「視差効果を減らす」がオンのときはアニメーションが止まり、VoiceOverがすべてのラインを読み上げます。

すべてが、より温かく

これまでテーマが変えるのはアクセント1色だけで、どれを選んでも、すべての画面の下地は同じ黒に近いグレーのままでした。これからはテーマが面そのものを決めます。下地も、文字も、アクセントも一緒に。Astro-Cartography は温かい画面で開きます。

6つのテーマ
Ecliptic は温かみのあるチャコールに、テラコッタのアクセント。新規インストールはこのテーマで始まります。Almanac は新しく加わったテーマで、同じ温かさをアンバーで表現しました。Moonlight はニュートラル、Ethereal はグリーン、Aurora はピンク、Astronaut はこれまでどおり冷たいブルーです。すでに選んでいたテーマは、そのまま引き継がれます。

マップ
Apple のマップが一歩下がりました。彩度を抑え、スポットの表示をオフにしたので、画面の上で色を持つのはあなたのラインだけです。「すべての天体」がきちんと動くようになりました。10天体・40本のラインを一度に表示できます。ラベルは天体ごとに決まった緯度に並ぶので、赤道の上で重なることなく、はしごのように読めます。

グローブ
GLOBE はこれまで Apple の衛星写真でした。マップが一歩下がったいま、アプリでいちばん明るいのはそこでした。いまはアプリ自身の海岸線から描いています。球体も、経緯線も、陸地も、テーマと同じ静かな色調です。色を持つのはあなたのラインだけで、太さも破線のパターンも平面のマップと同じです。ドラッグで回し、ピンチで寄れます。ラインをタップすればこれまでどおり名前が出て、長押しすればこれまでどおりピンが落ちます。

外観
16進数のカラーコードを並べるのをやめ、設定した結果そのものを見せる画面になりました。上部にはあなたの太陽・月・アセンダントが並び、リストを動かすとその場で塗り替わります。それぞれのテーマはそのテーマ自身の色で描かれ、天体の行はマップで設定した太さのラインを実際に引きます。

チャート
天体の位置にハウスが加わりました。「太陽 10° 山羊座・第10ハウス」のように、ホイールがずっと描いてきたカスプから求めています。各ラインには方角も付きます。「744 km・西」。太陽・月・アセンダント・MC には度数が入りました。

設定
出生の瞬間が先頭に来ました。これまでこの画面が表示していなかった出生時刻も一緒です。出生地は数字を並べるのではなく、テーマの色で国のかたちを描くようにしました。その下の設定は「見えかた」と「動きかた」に分かれています。「ヘルプ」はアプリの中でガイド全文を開きます。電波がないときも、これまでどおり読めます。

速度
マップは、タブを離れるたびに計算結果をすべて捨て、戻ってきたときにメインスレッドで計算し直していました。今は計算結果を保持しますし、計算自体もメインスレッドの外で行います。同じ瞬間を二度計算することはありません。場所がどこであっても同じです。時間をスクラブしても、空が1時間単位に丸められることはなくなりました。

すべてが、より温かく

これまでテーマが変えるのはアクセント1色だけで、どれを選んでも、すべての画面の下地は同じ黒に近いグレーのままでした。これからはテーマが面そのものを決めます。下地も、文字も、アクセントも一緒に。Astro-Cartography は温かい画面で開きます。

6つのテーマ
Ecliptic は温かみのあるチャコールに、テラコッタのアクセント。新規インストールはこのテーマで始まります。Almanac は新しく加わったテーマで、同じ温かさをアンバーで表現しました。Moonlight はニュートラル、Ethereal はグリーン、Aurora はピンク、Astronaut はこれまでどおり冷たいブルーです。すでに選んでいたテーマは、そのまま引き継がれます。

マップ
Apple のマップが一歩下がりました。彩度を抑え、スポットの表示をオフにしたので、画面の上で色を持つのはあなたのラインだけです。「すべての天体」がきちんと動くようになりました。10天体・40本のラインを一度に表示できます。ラベルは天体ごとに決まった緯度に並ぶので、赤道の上で重なることなく、はしごのように読めます。

グローブ
GLOBE はこれまで Apple の衛星写真でした。マップが一歩下がったいま、アプリでいちばん明るいのはそこでした。いまはアプリ自身の海岸線から描いています。球体も、経緯線も、陸地も、テーマと同じ静かな色調です。色を持つのはあなたのラインだけで、太さも破線のパターンも平面のマップと同じです。ドラッグで回し、ピンチで寄れます。ラインをタップすればこれまでどおり名前が出て、長押しすればこれまでどおりピンが落ちます。

外観
16進数のカラーコードを並べるのをやめ、設定した結果そのものを見せる画面になりました。上部にはあなたの太陽・月・アセンダントが並び、リストを動かすとその場で塗り替わります。それぞれのテーマはそのテーマ自身の色で描かれ、天体の行はマップで設定した太さのラインを実際に引きます。

チャート
天体の位置にハウスが加わりました。「太陽 10° 山羊座・第10ハウス」のように、ホイールがずっと描いてきたカスプから求めています。各ラインには方角も付きます。「744 km・西」。太陽・月・アセンダント・MC には度数が入りました。

設定
出生の瞬間が先頭に来ました。これまでこの画面が表示していなかった出生時刻も一緒です。出生地は数字を並べるのではなく、テーマの色で国のかたちを描くようにしました。その下の設定は「見えかた」と「動きかた」に分かれています。「ヘルプ」はアプリの中でガイド全文を開きます。電波がないときも、これまでどおり読めます。

速度
マップは、タブを離れるたびに計算結果をすべて捨て、戻ってきたときにメインスレッドで計算し直していました。今は計算結果を保持しますし、計算自体もメインスレッドの外で行います。同じ瞬間を二度計算することはありません。場所がどこであっても同じです。時間をスクラブしても、空が1時間単位に丸められることはなくなりました。

すべてを新しいデザインに

Astro-Cartography が、ほかのアプリと同じデザイン言語になりました。平らな面、硬いエッジ、そして画面上で本当に意味を持つ一色。積み重なったボックス、枠線、グローはなくなりました。

マップ
操作パネルが画面下部の全幅バンドになりました。表示中のラインの本数がひと目で分かり、どこをタップしても開きます。小さな矢印を探す必要はありません。マップ・日付・場所の各ボタンは、チャートの上に浮かぶのではなく右端にぴったり収まります。各ラインには天体と角を示すラベルが1つだけ付くようになりました（Sun ASC、Moon MC）。以前は2つのマーカーに分かれていました。設定の「表示」からステータスバーを非表示にして、マップを全画面で見ることもできます。

チャートの並べ替え
ラインが先頭に来ました。出生地にいちばん近いラインが見出しになり、その下に残りが順に並びます。これまでは、アスペクト表の下でページの最後に置かれていました。太陽・月・アセンダント・MC は上部に一本の帯として並び、そのあとにホイール、天体の位置、アスペクトが続きます。

トラベル
いちばん近いラインが「現在地」の見出しになり、距離がその横に表示されます。

テーマ
アクセントカラーは5色になりました。新しいピンクの Aurora が加わっています。Ghost は Moonlight に、Neon Grid は Ecliptic に名前が変わりましたが、選んでいたテーマはそのまま引き継がれます。どのテーマもアクセントカラーを一色だけ設定するので、どれを選んでもすべての画面が読みやすいままです。