¥150
(通常 ¥300)
App Store で開く
iPhone / iPad 対応
64.1MB
年齢4+
Al Quran Translationはどんなアプリ?
Al Quran Translationは、三ヶ国語の訳文と解説をあわせて確認できるリファレンスアプリです。
インドネシア語や英語、マレー語の訳が用意されており、単語ごとに対応する意味を照らし合わせながら読み進められます。色分けされた読み方のガイドや、アラビア語の綴り、発音の書き方も確認できるため、正確な読解を支えます。通信環境がない場所でも内容を読み進められる仕組みが入っており、お好みの朗読を聴きながら学習する機能も選べます。さらに、祈りの時間や方位を確認する機能も備わっています。
毎日の習慣として聖典を深く学びたい方や、移動中に語彙を一つずつ確認しながら読み進めたい場面に向いています。独自の意味を突き止めながらじっくりと向き合いたいとき、手元で必要な情報をすべて確認できるこのアプリが役に立ちます。
アノアプリによる紹介文です。デベロッパー公式の説明はApp Storeでご確認いただけます。
Al Quran Translationの注目ポイント
三ヶ国語の訳文と解説の確認
インドネシア語や英語、マレー語の訳文が用意されています。各言語の解説もあわせて確認できるため、自分の母国語で意味を深く理解しながら読み進められます。
単語ごとの訳を照らし合わせる機能
アラビア語の単語ひとつひとつに対応する訳が並んでいます。一語ずつ意味を突き止めながら、より正確な語彙の習得に励みたい場面で役立ちます。
オフライン環境での読解
電波の届かない場所や移動中など、通信環境がない状況でも内容を読み進められます。場所を選ばず、いつでも好きな時に聖典と向き合うことができます。
色分けされた読み方のガイド
Tajweedのルールに基づいた色分けのガイドが導入されています。視覚的に区切られた案内に従うことで、正しい発音や読み方を意識しながら練習できます。
レビューの分析
学習の助けになる内容が含まれている点が評価されています。公開されている範囲では、聖典の理解を深めるための要素が充実していると好評です。意味を調べながら読み進められるため、日々の研鑽に役立つという声があります。特に多言語での訳文や解説が確認できる点は、学習の支えとして高く評価されています。
一方で、特定の読み方に関する指定がない点に不満の声があります。ウスマーニ・マディーナのタジュウィドが含まれていないため、特定の流派や手法を求める人には物足りなさが残るという声があります。個々のニーズに合わせて選べる範囲が限られているという指摘も挙がっています。一部の機能が不足していると感じる場面があることも、事実として報告されています。
アノアプリがApp Storeで公開中のレビューをもとに分析しています。
価格履歴
今の150円は、記録している中で最も安い価格です。直前の300円から約50%値下げされています。過去95日間に値下げが1回ありました。値上げはありません。
アノアプリが独自に収集した価格履歴をもとに分析しています。
- 買い時判定
- 記録上の最安値
- 直前の価格から
- 50%オフ
- 最頻価格
- ¥300
- 記録上の最安値
- ¥150
価格更新履歴
| 日付 | 価格 |
|---|---|
| 2026-09-14 | ¥150 |
| 2026-06-15 | ¥300 |
ランキング推移
ユーザーレビュー (当サイト投稿)
まだレビューがありません。最初のレビューを書いてみましょう。
アプリ更新履歴 活発に更新中
Ver 3.2.10 2026-07-02
• Fixed several bugs to improve application stability.
Ver 3.2.9 2026-06-27
• Audio murattal can run in the background.
• Fixed several bugs to improve application stability.
• Fixed several bugs to improve application stability.
Ver 3.2.7 2026-06-20
• Fixed several bugs to improve application stability.
Ver 3.2.4 2026-06-14
• Fixed several bugs to improve application stability.
